REGULAMIN APLIKACJI MOBILNEJ MUYA

Wersja 1.0 | Obowiązuje od 15.05.2026

1. Dane Usługodawcy

Usługodawcą aplikacji mobilnej MUYA (dalej: „Aplikacja”) jest Sopraya Sp. z o.o. z siedzibą

w Chodzieży (64-800), ul. Krasińskiego 20, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego

Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w

Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS

0001165422, NIP 6070098148, REGON 541318039 (dalej: „Usługodawca”).

Usługodawca jest podmiotem uprawnionym do prowadzenia, zarządzania oraz udostępniania

Aplikacji MUYA Użytkownikom.

Dane kontaktowe Usługodawcy:

• adres e-mail (kontakt główny): hi@muya.app

• adres e-mail (reklamacje): contact@sopraya.com

• numer telefonu: +48 660 927 243

• adres korespondencyjny: ul. Krasińskiego 20, 64-800 Chodzież, Polska

Usługodawca prowadzi działalność gospodarczą na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz

świadczy usługi drogą elektroniczną za pośrednictwem Aplikacji mobilnej MUYA.

2. Definicje

Na potrzeby niniejszego Regulaminu przyjmuje się następujące znaczenia pojęć:

Aplikacja – aplikacja mobilna pod nazwą „MUYA”, udostępniana przez Usługodawcę

na urządzenia mobilne za pośrednictwem sklepów App Store oraz Google Play.

Usługodawca – Sopraya spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w

Polsce, będąca operatorem Aplikacji.

Użytkownik – osoba fizyczna, która ukończyła 16. rok życia i korzysta z Aplikacji

zgodnie z Regulaminem.

Regulamin – niniejszy dokument określający zasady korzystania z Aplikacji oraz

prawa i obowiązki Usługodawcy i Użytkownika.

Konsument – Użytkownik będący osobą fizyczną, który korzysta z Aplikacji w celach

niezwiązanych bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową, w

rozumieniu właściwych przepisów prawa.

Organizacja – podmiot z dowolnego kraju zawierający Umowę B2B z Usługodawcą

w celu zapewnienia dostępu do Aplikacji swoim pracownikom lub współpracownikom

w modelu licencji grupowej (Seatów).

Użytkownik B2B – Użytkownik Organizacji, który korzysta z Aplikacji jako

Konsument w ramach przyznanego mu Seatu.

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 1 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

Umowa B2B – odrębna umowa zawierana pomiędzy Usługodawcą a Organizacją,

regulująca warunki płatności, liczbę Seatów oraz zasady zarządzania dostępami.

Usługi – funkcjonalności oraz Treści udostępniane Użytkownikom za pośrednictwem

Aplikacji MUYA.

Konto – indywidualne konto Użytkownika utworzone w Aplikacji po dokonaniu

Rejestracji.

Rejestracja – proces utworzenia Konta Użytkownika poprzez podanie adresu e-mail

lub skorzystanie z identyfikatora Apple ID lub konta Google.

Sklepy – platformy dystrybucji aplikacji mobilnych, tj. App Store (Apple) oraz Google

Play (Google).

Polityka Prywatności – dokument określający zasady przetwarzania danych

osobowych Użytkowników przez Usługodawcę.

Treści – wszelkie materiały udostępniane w Aplikacji, w szczególności nagrania

audio, teksty oraz elementy graficzne.

Seat (Dostęp użytkownika) – jednostkowe uprawnienie do korzystania z Aplikacji

przypisane jednemu Użytkownikowi w ramach Dostępu B2B.

Kod aktywacyjny – unikalny alfanumeryczny ciąg znaków generowany przez

Usługodawcę i przekazywany Organizacji, który po wprowadzeniu w Aplikacji

aktywuje subskrypcję w ramach przydzielonego Seatu (model B2B).

Kod promocyjny – unikalny ciąg znaków umożliwiający skorzystanie z rabatu,

okresu próbnego lub innej promocji dotyczącej subskrypcji Aplikacji, udostępniany w

ramach kampanii marketingowych, współprac promocyjnych lub programów

partnerskich. Kod promocyjny nie jest tożsamy z Kodem aktywacyjnym B2B.

Twórca (Influencer, Partner promocyjny) – osoba fizyczna lub podmiot

współpracujący z Usługodawcą w ramach programu partnerskiego lub kampanii

promocyjnej, uprawniony do dystrybucji Kodów promocyjnych wśród własnej

publiczności za wynagrodzeniem ustalanym indywidualnie w odrębnej umowie.

Osoba Kontaktowa Organizacji – osoba fizyczna wyznaczona przez Organizację w

Umowie B2B, uprawniona do kontaktów z Usługodawcą w sprawach związanych z

zarządzaniem dostępami do Usług (przekazywanie list adresów e-mail, zgłaszanie

zmian w Seatach, komunikacja rozliczeniowa).

3. Opis Aplikacji i zakres Usług

3.1. Charakter Aplikacji

Aplikacja MUYA jest cyfrową przestrzenią relaksu i wyciszenia, udostępniającą Użytkownikom

Treści audio wspierające odpoczynek, regenerację oraz codzienny dobrostan psychofizyczny.

W ramach Aplikacji Usługodawca udostępnia w szczególności nagrania audio, w tym sesje

relaksacyjne i inne materiały dźwiękowe, które mogą być uzupełniane o krótkie opisy lub

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 2 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

informacje towarzyszące. Treści tworzone są przez zespół MUYA i mogą być stopniowo

rozbudowywane o nowe moduły.

3.2. Sposób korzystania z Aplikacji

Korzystanie z Aplikacji wymaga Rejestracji. Bez dokonania Rejestracji Użytkownik może

przeglądać interfejs Aplikacji, jednak odtwarzanie Treści oraz korzystanie z Usług jest możliwe

wyłącznie po zalogowaniu się do Konta.

Użytkownik samodzielnie decyduje o wyborze Treści, czasie ich trwania oraz sposobie

korzystania z Aplikacji. Aplikacja może również sugerować wybrane Treści, przy czym

sugestie te mają charakter pomocniczy i nie wpływają na samodzielne decyzje Użytkownika.

Po dokonaniu wyboru Treści korzystanie z Aplikacji polega na słuchaniu nagrań audio i

relaksowaniu się zgodnie z własnymi potrzebami i preferencjami. Użytkownik ma możliwość

zmiany wybranych Treści w dowolnym momencie.

3.3. Charakter wellbeingowy, brak usług medycznych

Usługi świadczone za pośrednictwem Aplikacji mają charakter relaksacyjny i wspierający

dobrostan. Aplikacja nie służy do leczenia ani diagnozowania, nie monitoruje stanu zdrowia,

nie gwarantuje osiągnięcia określonych efektów oraz nie podejmuje decyzji w imieniu

Użytkownika.

Aplikacja nie gromadzi ani nie analizuje danych dotyczących zdrowia Użytkownika, a wszelkie

wybory dokonywane w Aplikacji zależą wyłącznie od Użytkownika.

Użytkownik powinien korzystać z Aplikacji w sposób uważny i dostosowany do własnego

samopoczucia. W przypadku odczuwania dyskomfortu lub złego samopoczucia zaleca się

przerwanie korzystania z Aplikacji.

3.4. Modele dostępu

W ramach Aplikacji mogą być udostępniane zarówno Treści bezpłatne, w tym próbki

wybranych materiałów, jak i Usługi płatne, w szczególności w formie subskrypcji.

Szczegółowe zasady dotyczące płatności określone są w sekcji 5 Regulaminu.

Aplikacja może być udostępniana również w modelu B2B, w którym dostęp do Usług

oferowany jest Organizacjom, umożliwiając korzystanie z Aplikacji przez wielu Użytkowników

w ramach jednej struktury organizacyjnej, zgodnie z przydzieloną liczbą Seatów. Szczegółowe

zasady modelu B2B określone są w sekcji 6 Regulaminu.

3.5. Odnośniki do usług podmiotów trzecich

Aplikacja może zawierać odnośniki do stron internetowych, serwisów lub usług prowadzonych

przez podmioty trzecie. Odnośniki te otwierają się poza Aplikacją. Usługodawca nie sprawuje

kontroli nad treściami ani zasadami przetwarzania danych osobowych obowiązującymi na

stronach lub w usługach podmiotów trzecich.

3.6. Zmiany funkcjonalności

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 3 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

Funkcjonowanie Aplikacji oraz dostępność Usług mogą ulegać zmianom, w tym czasowym

przerwom technicznym. Usługodawca zastrzega sobie prawo do modyfikowania

funkcjonalności Aplikacji w celu jej rozwoju, poprawy jakości lub dostosowania do wymogów

technicznych i prawnych.

4. Warunki korzystania z Aplikacji, Rejestracja i zawarcie umowy

4.1. Umowa pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem

Korzystanie z Aplikacji odbywa się na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie.

Regulamin stanowi umowę zawieraną pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem.

Zawarcie umowy następuje w momencie akceptacji Regulaminu oraz dokonania Rejestracji

w Aplikacji. Samo pobranie Aplikacji nie jest równoznaczne z zawarciem umowy ani

uzyskaniem dostępu do Usług.

Umowa zawierana jest na czas nieokreślony. Użytkownik może rozwiązać umowę w każdej

chwili poprzez usunięcie Konta. Usługodawca może rozwiązać umowę w przypadku

naruszenia przez Użytkownika Regulaminu.

4.2. Wiek Użytkownika

Korzystając z Aplikacji, Użytkownik oświadcza i zapewnia, że ukończył 16 lat.

Aplikacja nie jest przeznaczona dla osób poniżej 16. roku życia. Usługodawca stosuje

jednolity, podwyższony próg 16 lat na całym świecie, niezależnie od lokalnych przepisów

obowiązujących w poszczególnych jurysdykcjach, w których niektóre z nich dopuszczają

niższe progi wiekowe (np. Wielka Brytania – 13 lat, Irlandia – 13 lat, niektóre państwa

członkowskie UE – 13 lub 14 lat). Wybór surowszego, jednolitego progu wiekowego wynika z

wellnessowego charakteru Aplikacji oraz z dążenia do zachowania spójnej, transparentnej

polityki ochrony niepełnoletnich we wszystkich obsługiwanych krajach.

Usługodawca nie zbiera świadomie danych osobowych osób poniżej 16 lat.

W przypadku powzięcia informacji, że dane osoby poniżej 16. roku życia zostały zebrane,

Usługodawca niezwłocznie usunie takie dane i zablokuje Konto.

4.3. Rejestracja i Konto

Rejestracja w Aplikacji realizowana jest za pośrednictwem usługi Clerk, będącej głównym

dostawcą uwierzytelniania. Użytkownik może utworzyć Konto poprzez podanie adresu e-mail

lub poprzez logowanie SSO (Single Sign-On) z wykorzystaniem Apple ID albo konta Google,

zgodnie z aktualnymi funkcjonalnościami Aplikacji. Jeden Użytkownik może posiadać

wyłącznie jedno Konto.

Użytkownik zobowiązany jest do podania prawdziwych i aktualnych danych podczas

Rejestracji oraz do ich bieżącej aktualizacji. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za

skutki podania przez Użytkownika nieprawidłowych lub nieaktualnych danych.

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 4 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie działania podejmowane z wykorzystaniem

jego Konta. Konto przeznaczone jest do użytku indywidualnego. Postanowienie to nie wyłącza

możliwości korzystania z Aplikacji w modelu B2B, w którym dostęp przyznawany jest

Użytkownikom w ramach Organizacji, przy czym każdy Użytkownik korzysta z Aplikacji za

pośrednictwem własnego, indywidualnego Konta.

Użytkownik może w każdej chwili usunąć Konto samodzielnie w Aplikacji. Usunięcie Konta

jest równoznaczne z rozwiązaniem umowy oraz utratą dostępu do Usług, Treści oraz historii

korzystania z Aplikacji.

Usługodawca zastrzega sobie prawo do zablokowania lub usunięcia Konta Użytkownika w

przypadku naruszenia Regulaminu, obowiązujących przepisów prawa lub zasad korzystania

z Aplikacji.

4.4. Akceptacja Regulaminu i Polityki Prywatności

Akceptacja Regulaminu i Polityki Prywatności następuje poprzez zaznaczenie dedykowanego

checkboxa na ekranie rejestracji lub onboardingu, z podaniem aktualnej wersji dokumentu

(np. Regulamin v1.0 z dnia 15.05.2026) oraz linkami do pełnych wersji dokumentów.

Usługodawca rejestruje w bazie danych następujące informacje potwierdzające

akceptację:

• identyfikator Użytkownika (user_id)

• wersję zaakceptowanego dokumentu

• datę i godzinę akceptacji (timestamp UTC)

• adres IP

• identyfikator urządzenia (device_id)

Brak akceptacji uniemożliwia Rejestrację oraz dostęp do Usług.

4.5. Obowiązki Użytkownika

Użytkownik zobowiązany jest do korzystania z Aplikacji w sposób zgodny z prawem, dobrymi

obyczajami oraz postanowieniami Regulaminu. Zabronione jest kopiowanie, nagrywanie,

rozpowszechnianie lub wykorzystywanie Treści dostępnych w Aplikacji w sposób

wykraczający poza dozwolony użytek osobisty.

Użytkownik nie jest uprawniony do podejmowania działań mogących zakłócać funkcjonowanie

Aplikacji, ingerować w jej strukturę techniczną lub obchodzić stosowane zabezpieczenia.

Użytkownik korzysta z Aplikacji dobrowolnie i z własnej inicjatywy, niezależnie od kraju

zamieszkania lub miejsca korzystania z Aplikacji.

Niniejszy Regulamin nie stanowi i nie może być interpretowany jako nawiązanie stosunku

pracy, umowy zlecenia, umowy o dzieło, partnerstwa ani jakiejkolwiek innej formy współpracy

pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem.

5. Płatności, subskrypcje i prawo odstąpienia

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 5 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

5.1. Zakres usług płatnych i bezpłatnych

Część Usług dostępnych w Aplikacji jest bezpłatna, natomiast dostęp do pozostałych Usług

wymaga wykupienia subskrypcji.

W Aplikacji dostępne są różne warianty dostępu do Usług, w tym wersja bezpłatna (plan Free),

umożliwiająca korzystanie z wybranych Treści i funkcjonalności w ograniczonym zakresie, a

także subskrypcje miesięczne i roczne.

Wersja bezpłatna może zawierać ograniczenia dotyczące liczby dostępnych Treści, czasu

korzystania, częstotliwości odtwarzania lub dostępu do wybranych funkcji. Dostęp do pełnego

zakresu Treści i funkcjonalności Aplikacji wymaga wykupienia aktywnej subskrypcji.

Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany zakresu funkcjonalności dostępnych w

poszczególnych wariantach, wprowadzania nowych planów subskrypcyjnych lub wycofywania

dotychczasowych, o czym Użytkownik zostanie poinformowany w Aplikacji lub na stronie

internetowej.

5.2. Metody płatności

Płatności za subskrypcje w Aplikacji mogą być realizowane:

• za pośrednictwem platform dystrybucyjnych App Store oraz Google Play – w

przypadku Użytkowników indywidualnych (B2C)

• bezpośrednio przez Usługodawcę lub za pośrednictwem zewnętrznych dostawców

płatności – w przypadku współpracy z Organizacjami w modelu B2B, obejmującym

dostęp do Aplikacji dla wielu Użytkowników w ramach jednej Organizacji

W przypadku modelu B2B zasady płatności, rozliczeń oraz liczba dostępów mogą być

określone indywidualnie w Umowie B2B zawartej pomiędzy Usługodawcą a Organizacją.

5.3. Automatyczne odnawianie subskrypcji

Subskrypcje odnawiają się automatycznie na kolejne okresy rozliczeniowe do momentu ich

anulowania przez Użytkownika w ustawieniach odpowiedniego Sklepu.

Opłata za subskrypcję pobierana jest z konta Użytkownika w odpowiednim Sklepie (Apple ID

lub konto Google) w momencie potwierdzenia zakupu. W przypadku subskrypcji odnawialnych

opłata za kolejny okres rozliczeniowy pobierana jest automatycznie przed rozpoczęciem

kolejnego okresu subskrypcyjnego.

Subskrypcja odnawia się automatycznie, o ile nie zostanie anulowana najpóźniej na 24

godziny przed zakończeniem bieżącego okresu rozliczeniowego. W przypadku braku

anulowania w tym terminie, opłata za kolejny okres zostanie pobrana automatycznie zgodnie

z zasadami obowiązującymi w danym Sklepie.

5.4. Zarządzanie subskrypcją i anulowanie

Użytkownik może zarządzać subskrypcją, w tym ją anulować, w ustawieniach swojego konta

w odpowiednim Sklepie (Apple ID w App Store lub konto Google w Google Play). Usunięcie

Konta w Aplikacji nie jest równoznaczne z anulowaniem subskrypcji.

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 6 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

Anulowanie subskrypcji zapobiega jej odnowieniu na kolejny okres rozliczeniowy, jednak nie

powoduje zwrotu opłaty za rozpoczęty okres subskrypcyjny, chyba że obowiązujące przepisy

prawa lub regulaminy danego Sklepu stanowią inaczej.

Udostępnianie subskrypcji w ramach Family Sharing nie jest obsługiwane przez Aplikację

MUYA. Subskrypcja przeznaczona jest wyłącznie do użytku indywidualnego przez posiadacza

Apple ID, na którym została zakupiona. Funkcja Family Sharing Apple nie udostępnia

subskrypcji MUYA członkom grupy rodzinnej.

5.5. Przejrzystość i zakaz dark patterns

Usługodawca stosuje wyłącznie przejrzyste i uczciwe praktyki informacyjne dotyczące

automatycznego odnawiania subskrypcji, zgodnie z zakazem manipulacyjnych wzorców

projektowych (tzw. dark patterns) wynikającym z ustawy o przeciwdziałaniu nieuczciwym

praktykom rynkowym oraz z dyrektywy Omnibus (UE 2019/2161).

Informacja o automatycznym odnawianiu podawana jest przed potwierdzeniem zakupu w

sposób wyraźny, kontrastowy i łatwy do zrozumienia. Anulowanie subskrypcji możliwe jest w

ustawieniach Aplikacji, App Store lub Google Play w maksymalnie 3 kliknięciach, bez

technicznych przeszkód, dodatkowych potwierdzeń czy ukrytych kosztów. Usługodawca nie

stosuje sztucznej pilności, fałszywych liczników czasu ani technik mogących wprowadzać

Konsumenta w błąd.

5.6. Prawo odstąpienia (Konsument)

Konsumentowi przysługuje prawo odstąpienia od umowy zawartej za pośrednictwem Aplikacji

w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia bez podania przyczyny.

Aby skorzystać z prawa odstąpienia, Konsument składa oświadczenie drogą elektroniczną,

wysyłając wiadomość na adres e-mail: hi@muya.app. Wzór formularza odstąpienia dostępny

jest pod adresem www.muya.app/odstapienie. W przypadku odstąpienia Usługodawca

zwraca otrzymane płatności w terminie 14 dni od otrzymania oświadczenia.

Zgodnie z art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta, prawo odstąpienia nie

przysługuje Konsumentowi w przypadku umów o dostarczanie treści cyfrowych

niedostarczanych na nośniku materialnym, za które Konsument jest zobowiązany do zapłaty

ceny, jeżeli świadczenie zostało rozpoczęte za wyraźną i uprzednią zgodą Konsumenta, który

został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po jego spełnieniu utraci prawo

odstąpienia od umowy. Przed dokonaniem zakupu subskrypcji Konsument jest informowany

o utracie prawa odstąpienia w widoczny sposób na ekranie zakupu i wyraża zgodę na

natychmiastowe rozpoczęcie świadczenia, dokonując zakupu.

Zwroty płatności realizowane są zgodnie z zasadami App Store lub Google Play. Użytkownik

przyjmuje do wiadomości, że dostęp do Usług cyfrowych może rozpocząć się niezwłocznie po

dokonaniu zakupu.

5.7. Aktualizacje i przyszłe formy płatności

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 7 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

W ramach wykupionej subskrypcji Użytkownik ma dostęp do wszelkich uaktualnień Aplikacji

oraz Treści udostępnianych w okresie obowiązywania subskrypcji, bez ponoszenia

dodatkowych opłat.

Usługodawca zastrzega sobie możliwość wprowadzenia w przyszłości innych form płatnego

dostępu lub subskrypcji, o czym Użytkownicy zostaną poinformowani w Aplikacji lub na stronie

internetowej.

5.8. Kody promocyjne i programy partnerskie

Usługodawca prowadzi działania promocyjne obejmujące dystrybucję Kodów promocyjnych,

uprawniających Użytkowników do skorzystania z rabatu na subskrypcję, wydłużonego okresu

próbnego lub innych form promocji dotyczących dostępu do Usług.

Kody promocyjne dystrybuowane są w szczególności za pośrednictwem:

• kampanii marketingowych prowadzonych przez Usługodawcę (newsletter, media

społecznościowe, strona internetowa)

• programów partnerskich i współprac z Twórcami (influencerami) prowadzonych w

ramach odrębnych umów

• okresowych promocji sezonowych i kampanii specjalnych

Kody promocyjne realizowane są za pośrednictwem mechanizmów dostępnych w Sklepach

(App Store, Google Play) oraz narzędzi do zarządzania subskrypcjami wykorzystywanych

przez Usługodawcę. Warunki szczegółowe każdej promocji (wysokość rabatu, okres

obowiązywania, ograniczenia, warunki kontynuacji subskrypcji po zakończeniu promocji)

prezentowane są Użytkownikowi przed aktywacją Kodu promocyjnego oraz na ekranie

potwierdzenia zakupu w odpowiednim Sklepie.

Kod promocyjny może być jednorazowy lub wielokrotnego użytku, zależnie od warunków

danej kampanii. Usługodawca zastrzega sobie prawo do unieważnienia Kodu promocyjnego

uzyskanego w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem, w szczególności w wyniku

obchodzenia ograniczeń technicznych lub naruszenia warunków promocji.

Po wygaśnięciu okresu objętego Kodem promocyjnym subskrypcja kontynuowana jest na

zasadach ogólnych określonych w sekcjach 5.3-5.4, zgodnie z warunkami wyświetlanymi w

odpowiednim Sklepie przed aktywacją Kodu. Anulowanie subskrypcji możliwe jest w każdym

momencie w ustawieniach odpowiedniego Sklepu.

Współprace z Twórcami i oznaczanie reklam. Usługodawca prowadzi współprace

promocyjne z Twórcami (influencerami) na zasadach określanych indywidualnie w odrębnych

umowach. W ramach tych współprac Usługodawca zobowiązuje Twórców do oznaczania

materiałów promocyjnych zgodnie z wytycznymi Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i

Konsumentów z 2022 r. w sprawie oznaczania treści reklamowych w mediach

społecznościowych (w szczególności poprzez oznaczenia „#reklama”, „#współpraca”, „#ad”

lub oznaczenia natywne platform), a także zgodnie z analogicznymi regulacjami

obowiązującymi w innych jurysdykcjach, w których prowadzone są kampanie.

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 8 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

Odpowiedzialność za prawidłowe oznaczenie materiałów reklamowych ponosi Twórca.

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za treści publikowane przez Twórców niezgodnie

z umową lub obowiązującymi przepisami prawa.

Skorzystanie z Kodu promocyjnego otrzymanego od Twórcy nie zmienia statusu Użytkownika

jako Konsumenta. Użytkownik, który dokonuje zakupu subskrypcji przy użyciu Kodu

promocyjnego, zachowuje pełnię praw konsumenckich określonych w niniejszym Regulaminie

oraz obowiązujących przepisach prawa, w tym prawo odstąpienia od umowy zgodnie z sekcją

5.6.

6. Dostęp do Aplikacji w modelu B2B

6.1. Zasady ogólne modelu B2B

Usługodawca może udostępniać Aplikację w modelu B2B Organizacjom na podstawie

odrębnych ustaleń lub Umowy B2B.

W ramach modelu B2B Organizacja uzyskuje określoną liczbę dostępów (Seatów), które

mogą być przypisywane poszczególnym Użytkownikom. Dostęp do Aplikacji w modelu B2B

przyznawany jest na czas określony, zgodnie z warunkami współpracy pomiędzy

Usługodawcą a Organizacją.

Każdy Użytkownik korzystający z Aplikacji w modelu B2B zobowiązany jest do przestrzegania

niniejszego Regulaminu.

6.2. Struktura umów B2B

W modelu B2B pomiędzy Sopraya Sp. z o.o. a Organizacją zostaje zawarta odrębna Umowa

B2B regulująca warunki płatności, liczbę Seatów oraz zasady zarządzania dostępami.

Jednocześnie każdy Użytkownik Organizacji zawiera indywidualną umowę z Sopraya Sp. z

o.o. na podstawie niniejszego Regulaminu poprzez osobistą akceptację jego postanowień

podczas Rejestracji lub pierwszego logowania.

Organizacja ponosi odpowiedzialność finansową za należności z tytułu Umowy B2B.

Użytkownik indywidualnie zobowiązuje się do przestrzegania klauzul dotyczących praw

autorskich (sekcja 12), zakazu udostępniania Treści osobom trzecim oraz wszystkich

pozostałych postanowień Regulaminu. Akceptacja Regulaminu przez Użytkownika jest

warunkiem koniecznym do uzyskania dostępu do Usług w ramach przydzielonego Seatu.

Zarządzanie subskrypcjami pracowników Organizacji odbywa się przez Usługodawcę na

podstawie listy adresów e-mail przekazanej przez Organizację w ramach odrębnej Umowy o

powierzeniu przetwarzania danych osobowych (DPA) lub na podstawie Kodów

aktywacyjnych. Organizacja nie uzyskuje dostępu do panelu administracyjnego Usługodawcy

– provisioning Użytkowników realizowany jest centralnie przez Usługodawcę.

6.3. Model „bulk po mailach”

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 9 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

W podstawowym modelu B2B Organizacja przekazuje Usługodawcy listę adresów e-mail

pracowników lub współpracowników, którym ma zostać przyznany Seat. Usługodawca

aktywuje Seaty na podstawie tej listy.

Po aktywacji Seatu Użytkownik otrzymuje od Organizacji zaproszenie wraz z instrukcją

pobrania Aplikacji i zalogowania się przy użyciu wskazanego adresu e-mail. Przy pierwszym

logowaniu subskrypcja Użytkownika aktywuje się automatycznie, a w Aplikacji wyświetlana

jest informacja o dostępie firmowym oraz o dacie jego wygaśnięcia.

6.4. Model „Kody aktywacyjne B2B” (wariant przyszły)

Niezależnie od modelu podstawowego, Usługodawca zastrzega sobie prawo do

udostępnienia w przyszłości alternatywnego modelu B2B przeznaczonego dla Organizacji,

które nie chcą udostępniać Usługodawcy listy adresów e-mail pracowników (np. ze względu

na wewnętrzną politykę ochrony danych osobowych).

W tym modelu Organizacja zamówiłaby określoną liczbę Seatów, a Usługodawca

wygenerowałby odpowiadającą liczbę unikalnych Kodów aktywacyjnych B2B, które

Organizacja samodzielnie dystrybuowałaby pomiędzy pracowników lub współpracowników.

Użytkownik, który otrzymał Kod aktywacyjny B2B, wprowadzałby go w Aplikacji w sekcji „Mam

kod aktywacyjny”. Po pomyślnej weryfikacji Kod zostaje oznaczony jako wykorzystany i

przypisany do Konta Użytkownika, aktywując Seat. Kod aktywacyjny B2B jest jednorazowy –

po wykorzystaniu nie może być użyty ponownie ani przekazany innej osobie.

Na dzień wejścia w życie niniejszego Regulaminu model „Kody aktywacyjne B2B” nie jest

aktywnie oferowany. W przypadku jego uruchomienia Regulamin zostanie odpowiednio

zaktualizowany, a Organizacje otrzymają szczegółowe warunki przystąpienia. Kody

aktywacyjne B2B nie są tożsame z Kodami promocyjnymi opisanymi w sekcji 5.8 i pełnią

odrębną funkcję.

6.5. Aktywacja Użytkowników i przypisanie Seatów

Aktywacja Użytkowników Organizacji w modelu podstawowym („bulk po mailach”) odbywa się

poprzez weryfikację adresu e-mail z listy przekazanej przez Organizację. Mechanizm

logowania pierwszego Użytkownika opiera się na weryfikacji adresu e-mail i przypisaniu Konta

do Seatu w ramach puli Organizacji.

W przyszłości Usługodawca może rozszerzyć mechanizmy aktywacji o inne metody, w

szczególności o Kody aktywacyjne B2B (sekcja 6.4), SSO (Single Sign-On), kody

zaproszeniowe lub panel administracyjny Organizacji.

Seaty są przypisane do konkretnych Użytkowników i nie podlegają przenoszeniu pomiędzy

osobami. Po usunięciu dostępu do Seatu (odebraniu Użytkownikowi) ulubione sesje oraz

historia odsłuchań zostają trwale usunięte z Konta Użytkownika. Usunięte Seaty nie są

reużywane ani przydzielane innym osobom – każdy nowy Użytkownik wymaga nowego Seatu

zgodnie z Umową B2B.

6.6. Status Konsumenta Użytkownika B2B

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 10 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

Użytkownik korzystający z Seatu Organizacji zachowuje status Konsumenta. Pracownik lub

współpracownik Organizacji korzystający z Aplikacji w celach relaksacyjnych posiada status

Konsumenta w rozumieniu art. 22(1) Kodeksu cywilnego.

6.7. Okres obowiązywania i SLA

Umowa B2B określa minimalną liczbę Seatów, okresy rozliczeniowe, zasady fakturowania

oraz inne procedury. Usługodawca zapewnia dostępność Usług na poziomie „best effort” (SLA

95% miesięcznie, bez gwarancji krytycznej dostępności).

Dostęp do Aplikacji przyznany w modelu B2B nie stanowi subskrypcji zawieranej przez

Użytkownika indywidualnie i nie podlega automatycznemu odnowieniu po jego zakończeniu.

6.8. Zakończenie dostępu B2B

Po zakończeniu okresu obowiązywania Dostępu B2B lub rozwiązaniu współpracy, dostęp

Użytkowników do Usług może zostać ograniczony lub wyłączony, chyba że Użytkownik

uzyska dostęp w innej formie, w szczególności poprzez wykupienie indywidualnej subskrypcji

za pośrednictwem App Store lub Google Play.

Usługodawca nie obciąża Użytkowników korzystających z Aplikacji w modelu B2B żadnymi

opłatami po zakończeniu dostępu, chyba że Użytkownik samodzielnie zdecyduje się na

wykupienie subskrypcji.

7. Przetwarzanie danych osobowych

Dane osobowe Użytkowników przetwarzane są przez Usługodawcę zgodnie z

obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu

Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO).

Pełna treść Polityki Prywatności dostępna jest pod adresem www.muya.app/polityka-

prywatnosci oraz w Aplikacji w sekcji „Informacje prawne”. Polityka Prywatności stanowi

integralne uzupełnienie niniejszego Regulaminu.

8. Reklamacje

8.1. Zakres reklamacji

Usługodawca dokłada należytej staranności, aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie

Aplikacji MUYA oraz świadczonych za jej pośrednictwem Usług.

Reklamacje mogą dotyczyć funkcjonowania Aplikacji oraz dostępu do Usług, w szczególności

Usług objętych subskrypcją, w tym braku dostępu do wykupionych Treści lub nieprawidłowego

działania funkcjonalności. Reklamacje nie mogą dotyczyć subiektywnych odczuć

Użytkownika, jego preferencji, ocen Treści ani tego, czy Treści odpowiadają indywidualnym

oczekiwaniom.

Postanowienie to nie ogranicza ani nie wyłącza praw Użytkownika przysługujących mu na

podstawie obowiązujących przepisów prawa konsumenckiego.

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 11 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

8.2. Sposób składania reklamacji

Reklamację można złożyć drogą elektroniczną, wysyłając wiadomość na adres e-mail:

contact@sopraya.com, opisując zaistniałe nieprawidłowości oraz oczekiwania związane z

reklamacją.

Reklamacje rozpatrywane są w terminie 14 dni od dnia ich otrzymania, a informacja o

sposobie ich rozpatrzenia przekazywana jest Użytkownikowi drogą elektroniczną.

Reklamacje dotyczące płatności, zwrotów środków oraz rozliczeń finansowych realizowane

są zgodnie z zasadami obowiązującymi w App Store lub Google Play.

8.3. Pozasądowe rozwiązywanie sporów

Użytkownik będący Konsumentem ma możliwość skorzystania z platformy internetowego

systemu rozstrzygania sporów konsumenckich (platforma ODR) dostępnej pod adresem

https://ec.europa.eu/consumers/odr. Platforma ODR ułatwia niezależne, bezstronne, poufne i

bezpłatne pozasądowe rozstrzygnięcie przez internet sporów między konsumentami a

przedsiębiorcami. Usługodawca nie uczestniczy w procedurze rozstrzygania sporów na

platformie ODR, jednak Konsument ma prawo z niej skorzystać.

Konsument ma również prawo do skorzystania z pozasądowych metod rozwiązywania sporów

zgodnie z ustawą z dnia 23 września 2016 r. o pozasądowym rozwiązywaniu sporów

konsumenckich. Użytkownik będący Konsumentem może skierować sprawę do powiatowego

rzecznika konsumentów lub wojewódzkiego inspektora inspekcji handlowej. Rejestr

podmiotów uprawnionych do pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich dostępny

jest pod adresem https://uokik.gov.pl/pso. Usługodawca nie zobowiązuje się do korzystania z

procedur pozasądowego rozwiązywania sporów, jednak Konsument ma prawo z nich

skorzystać.

9. Wymagania techniczne

Do korzystania z Aplikacji MUYA wymagane jest posiadanie urządzenia mobilnego (smartfonu

lub tabletu) z dostępem do Internetu oraz zainstalowaną aktualnie wspieraną wersją systemu

operacyjnego Android lub iOS.

Pełne korzystanie z Aplikacji wymaga posiadania aktywnego adresu e-mail lub zalogowania

się za pośrednictwem Apple ID albo konta Google.

W celu sprawdzenia, czy urządzenie Użytkownika spełnia minimalne wymagania techniczne

do korzystania z Aplikacji, Użytkownik może zapoznać się z informacjami dostępnymi na

stronie Aplikacji w App Store lub Google Play, gdzie wskazana jest minimalna wspierana

wersja systemu operacyjnego, a także skorzystać z bezpłatnej wersji Aplikacji w celu

weryfikacji kompatybilności.

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości korzystania z Aplikacji

wynikający z niespełnienia przez Użytkownika powyższych wymagań technicznych.

10. Odpowiedzialność

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 12 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

10.1. Charakter Usług – brak usług medycznych

Aplikacja MUYA ma charakter wellbeingowy i służy relaksowi oraz wyciszeniu. Usługodawca

nie świadczy za jej pośrednictwem usług medycznych, terapeutycznych ani diagnostycznych.

Treści dostępne w Aplikacji nie stanowią porady specjalistycznej ani nie zastępują konsultacji

z lekarzem, terapeutą lub innym wykwalifikowanym specjalistą.

Usługodawca nie gwarantuje osiągnięcia określonych efektów, rezultatów ani poprawy

samopoczucia w wyniku korzystania z Aplikacji. Korzystanie z Aplikacji odbywa się

dobrowolnie i na własną odpowiedzialność Użytkownika, zgodnie z Regulaminem oraz

obowiązującymi przepisami prawa.

10.2. Dostępność Aplikacji

Usługodawca dokłada należytej staranności, aby zapewnić prawidłowe działanie Aplikacji,

jednak nie ponosi odpowiedzialności za czasowe przerwy w jej dostępności spowodowane

przyczynami technicznymi, pracami konserwacyjnymi, aktualizacjami, awariami lub innymi

zdarzeniami, na które nie ma bezpośredniego wpływu, o ile nie wynikają one z rażącego

naruszenia obowiązków przez Usługodawcę.

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości korzystania z Aplikacji lub jej

nieprawidłowe działanie wynikające z przyczyn leżących po stronie Użytkownika, w

szczególności związanych z niespełnieniem wymagań technicznych, wadliwym działaniem

urządzenia, systemu operacyjnego, połączenia internetowego lub oprogramowania

Użytkownika.

Aplikacja może zawierać odnośniki do stron internetowych lub usług podmiotów trzecich.

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za treści, zasady działania ani zasady

przetwarzania danych obowiązujące u tych podmiotów.

10.3. Ograniczenie odpowiedzialności

Odpowiedzialność Usługodawcy, w zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące przepisy

prawa, ograniczona jest do szkód rzeczywistych poniesionych przez Użytkownika i nie

obejmuje utraconych korzyści.

Postanowienia niniejszego punktu nie mają na celu wyłączenia ani ograniczenia

odpowiedzialności Usługodawcy w zakresie, w jakim takie wyłączenie lub ograniczenie byłoby

niedopuszczalne na mocy obowiązujących przepisów prawa, w szczególności przepisów

chroniących prawa konsumenta.

10.4. Odpowiedzialność wobec Użytkowników niebędących Konsumentami

W relacjach z Użytkownikami niebędącymi Konsumentami wyłącza się odpowiedzialność z

tytułu rękojmi w najszerszym dopuszczalnym przez prawo zakresie.

W przypadku Użytkowników niebędących Konsumentami odpowiedzialność Usługodawcy,

niezależnie od podstawy prawnej, ograniczona jest do wysokości wynagrodzenia

zapłaconego przez Użytkownika w okresie 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie

powodujące szkodę.

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 13 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

Ograniczenie odpowiedzialności określone w niniejszej sekcji nie ma zastosowania w

przypadku szkody wyrządzonej umyślnie, a także w innych przypadkach, w których

bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa nie pozwalają na ograniczenie lub wyłączenie

odpowiedzialności.

10.5. Ochrona quasi-konsumentów

Ochroną konsumencką w ograniczonym zakresie objęci są Użytkownicy prowadzący

jednoosobową działalność gospodarczą, którzy dokonują zakupu lub korzystania z Usług w

zakresie niezwiązanym bezpośrednio z ich działalnością zawodową lub gospodarczą (tzw.

quasi-konsumenci), zgodnie z art. 385(5) Kodeksu cywilnego oraz art. 38a ustawy o prawach

konsumenta.

Postanowienia o wyłączeniu rękojmi nie mają zastosowania do quasi-konsumentów w

zakresie, w jakim przysługuje im ochrona przewidziana dla konsumentów. Usługodawca

stosuje wobec quasi-konsumentów postanowienia Regulaminu dotyczące konsumentów w

części dotyczącej zakazu nieuczciwych klauzul umownych oraz prawa odstąpienia od umowy,

o ile zakup nie ma charakteru zawodowego.

10.6. Zasięg terytorialny

Korzystanie z Aplikacji jest dobrowolne i możliwe niezależnie od kraju zamieszkania

Użytkownika, przy czym odpowiedzialność Usługodawcy oceniana jest zgodnie z prawem

właściwym określonym w sekcji 11 Regulaminu.

10.7. Odpowiedzialność w modelu B2B

W przypadku korzystania z Aplikacji w modelu B2B Organizacja ponosi odpowiedzialność za

sposób korzystania z Aplikacji przez przypisanych do niej Użytkowników, w szczególności za

przestrzeganie postanowień Regulaminu oraz obowiązujących przepisów prawa.

10.8. Relacje trójstronne w modelu B2B

W modelu B2B występują dwa odrębne stosunki prawne:

Umowa B2B pomiędzy Usługodawcą a Organizacją – ma charakter handlowy

(B2B). Organizacja nie jest Konsumentem. Ograniczenia odpowiedzialności

określone w sekcji 10.4 mają zastosowanie wyłącznie do Organizacji.

Umowa pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem B2B (pracownikiem lub

współpracownikiem Organizacji) – zawierana poprzez akceptację niniejszego

Regulaminu. Użytkownik B2B korzystający z Aplikacji w celach niezwiązanych

bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową zachowuje status

Konsumenta i korzysta z pełni praw konsumenckich określonych w niniejszym

Regulaminie oraz obowiązujących przepisach prawa. Ograniczenia

odpowiedzialności określone w sekcji 10.4 nie mają do niego zastosowania.

Organizacja odpowiada wobec Usługodawcy z tytułu Umowy B2B. Użytkownik B2B

odpowiada wobec Usługodawcy z tytułu naruszenia niniejszego Regulaminu, z zachowaniem

ochrony przysługującej mu jako Konsumentowi.

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 14 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

11. Prawo właściwe i wersja językowa

Regulamin podlega prawu polskiemu. Regulamin sporządzony jest w języku polskim i ta

wersja językowa jest wersją wiążącą. Regulamin może być udostępniany w innych wersjach

językowych odpowiadających wersjom językowym Aplikacji – wyłącznie w celach

informacyjnych. W przypadku rozbieżności pomiędzy wersją polską a innymi wersjami

językowymi, rozstrzygająca jest wersja polska.

Aplikacja oraz Regulamin są obecnie dostępne w językach polskim, angielskim, niemieckim,

włoskim, hiszpańskim i francuskim. Inne wersje językowe (w tym japońska) zostaną

udostępnione w ramach kolejnych etapów rozwoju produktu, wraz z odpowiednimi wersjami

niniejszego Regulaminu.

Postanowienie o prawie właściwym nie pozbawia konsumentów ochrony wynikającej z

bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju ich zwykłego miejsca pobytu.

W przypadku Użytkowników niebędących konsumentami w rozumieniu właściwych przepisów

prawa, wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub związane z korzystaniem z

Aplikacji podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów właściwych miejscowo dla siedziby

Usługodawcy.

12. Prawa autorskie i własność intelektualna

12.1. Ochrona Treści i Aplikacji

Wszelkie treści, materiały i elementy Aplikacji MUYA, w szczególności nagrania audio, teksty,

muzyka, opisy sesji, elementy graficzne, logo, ikony, układ i interfejs Aplikacji, materiały

marketingowe oraz kod źródłowy Aplikacji, stanowią utwory w rozumieniu ustawy z dnia 4

lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych i podlegają ochronie

prawnoautorskiej oraz ochronie na podstawie innych przepisów dotyczących własności

intelektualnej. Niezależnie od ochrony prawnoautorskiej nazwa „MUYA”, logo oraz pozostałe

oznaczenia Usługodawcy mogą stanowić znaki towarowe lub przedmiot ochrony na podstawie

prawa własności przemysłowej.

Autorskie prawa majątkowe oraz prawa pokrewne do Aplikacji i Treści przysługują

Usługodawcy lub są przez niego wykorzystywane na podstawie odpowiednich licencji

uzyskanych od podmiotów uprawnionych. Usługodawca jest uprawniony do udostępniania

Treści Użytkownikom w ramach Aplikacji MUYA.

12.2. Licencja Użytkownika

Korzystanie z Aplikacji nie oznacza przeniesienia na Użytkownika jakichkolwiek praw

autorskich, praw pokrewnych ani praw własności intelektualnej do Aplikacji lub Treści.

Użytkownik otrzymuje niewyłączną, nieprzenoszalną i niepodlegającą sublicencjonowaniu

licencję na korzystanie z Treści wyłącznie na własny użytek osobisty i wyłącznie w ramach

funkcjonalności Aplikacji. Pobranie Treści w trybie offline w ramach funkcjonalności Aplikacji

nie stanowi przeniesienia praw ani uprawnienia do dystrybucji, kopiowania lub udostępniania

Treści osobom trzecim – Treści w trybie offline są dostępne wyłącznie w ramach Aplikacji na

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 15 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

urządzeniu Użytkownika i przestają być dostępne wraz z wygaśnięciem licencji (np.

zakończeniem subskrypcji lub usunięciem Aplikacji).

12.3. Zakazy

Zabronione jest w szczególności: kopiowanie, nagrywanie, utrwalanie, rozpowszechnianie,

publiczne odtwarzanie, udostępnianie osobom trzecim, modyfikowanie, tłumaczenie,

opracowywanie ani wykorzystywanie Treści lub Aplikacji w całości lub w części w sposób

wykraczający poza dozwolony użytek osobisty wynikający z niniejszego Regulaminu.

Zabronione jest również dekompilowanie, dezasemblowanie, odtwarzanie kodu źródłowego

oraz dokonywanie jakichkolwiek modyfikacji kodu Aplikacji, a także obchodzenie technicznych

zabezpieczeń Aplikacji (w tym mechanizmów kontroli dostępu i zabezpieczeń DRM).

Zabronione jest wykorzystywanie Treści lub Aplikacji do celów komercyjnych, reklamowych,

marketingowych, szkoleniowych, edukacyjnych lub badawczych bez uprzedniej, pisemnej

zgody Usługodawcy.

Zabronione jest udostępnianie Konta innym osobom lub umożliwianie osobom trzecim

dostępu do Treści za pośrednictwem Konta Użytkownika.

12.4. Zgłoszenia naruszeń i licencje podmiotów trzecich

Zgłoszenia dotyczące potencjalnego naruszenia praw autorskich lub innych praw własności

intelektualnej w Aplikacji można kierować na adres e-mail: contact@sopraya.com.

Usługodawca rozpatruje takie zgłoszenia bez zbędnej zwłoki, a w przypadku potwierdzenia

naruszenia podejmuje działania zmierzające do jego usunięcia.

Niektóre Treści udostępniane w Aplikacji (w szczególności podkłady muzyczne, efekty

dźwiękowe lub elementy graficzne) mogą być wykorzystywane przez Usługodawcę na

podstawie licencji uzyskanych od podmiotów trzecich. Korzystanie z takich Treści przez

Użytkownika ograniczone jest do warunków niniejszego Regulaminu i odbywa się wyłącznie

w ramach funkcjonalności Aplikacji.

Naruszenie postanowień niniejszej sekcji może skutkować zablokowaniem lub usunięciem

Konta Użytkownika, a także dochodzeniem przez Usługodawcę roszczeń odszkodowawczych

i innych roszczeń przewidzianych w art. 79 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim

i prawach pokrewnych oraz w innych powszechnie obowiązujących przepisach prawa.

13. Zmiany Regulaminu i mechanizm zgód

13.1. Podstawy zmian

Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu z ważnych przyczyn, w

szczególności w przypadku zmian przepisów prawa, zmian technicznych, organizacyjnych lub

rozwojowych, a także w razie wystąpienia zdarzeń losowych lub okoliczności niezależnych od

Usługodawcy.

13.2. Powiadomienie i re-akceptacja

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 16 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

O zmianach Regulaminu Użytkownik zostanie poinformowany w Aplikacji oraz drogą

elektroniczną (na adres e-mail przypisany do Konta). Przy logowaniu system weryfikuje wersję

zaakceptowanego Regulaminu. W przypadku wcześniejszej wersji wymagana jest ponowna

akceptacja poprzez zaznaczenie checkboxa, z rejestracją w bazie danych następujących

informacji: user_id, wersja dokumentu, timestamp (data i godzina UTC), adres IP oraz

device_id.

Brak akceptacji zaktualizowanego Regulaminu blokuje dostęp do Usług. Użytkownik, który nie

akceptuje wprowadzonych zmian, ma prawo rozwiązać umowę poprzez usunięcie Konta –

funkcja usunięcia Konta pozostaje dostępna bez konieczności akceptacji nowej wersji

Regulaminu.

Korzystanie z Aplikacji po wejściu w życie zmian Regulaminu oznacza ich akceptację.

14. Zgodność treści cyfrowych z umową

14.1. Standardy zgodności

Treści cyfrowe i usługi cyfrowe dostarczane za pośrednictwem Aplikacji MUYA (sesje audio,

treści relaksacyjne) są zgodne z umową, jeżeli:

• odpowiadają opisowi w Aplikacji

• mają jakość i funkcjonalność typową dla tego typu treści

• dostarczane są w sposób ciągły przez cały okres subskrypcji

• zawierają aktualizacje bezpieczeństwa niezbędne do ich utrzymania

• są dostarczane bez wad istotnych zmniejszających ich wartość lub użyteczność

14.2. Odpowiedzialność za brak zgodności

W przypadku treści i usług cyfrowych dostarczanych w sposób ciągły (subskrypcje MUYA)

Usługodawca odpowiada za brak zgodności z umową, który ujawnił się w okresie ich

dostarczania. Domniemywa się, że brak zgodności, który ujawnił się w okresie dostarczania

treści lub usługi cyfrowej, istniał w tym czasie (zgodnie z art. 43m ustawy o prawach

konsumenta).

W przypadku stwierdzenia braku zgodności Konsument ma prawo żądać doprowadzenia

Treści lub Usługi do zgodności z umową (aktualizacja, naprawa), chyba że jest to niemożliwe

lub wymaga nadmiernych kosztów. Jeżeli doprowadzenie do zgodności nie jest możliwe lub

wymaga nadmiernych kosztów, Konsument może żądać obniżenia ceny lub odstąpienia od

umowy z natychmiastowym zwrotem świadczenia. Koszty doprowadzenia do zgodności

ponosi Usługodawca.

14.3. Brak treści generowanych przez użytkowników (DSA)

Aplikacja MUYA nie udostępnia treści generowanych przez użytkowników (UGC) ani nie pełni

funkcji platformy hostingowej w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady

(UE) 2022/2065 z dnia 19 października 2022 r. w sprawie jednolitego rynku usług cyfrowych

oraz zmiany dyrektywy 2000/31/WE (Digital Services Act, DSA).

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 17 z 18Regulamin Aplikacji MUYA

Wszelkie Treści audio i relaksacyjne są wytwarzane wyłącznie przez Usługodawcę (Sopraya

Sp. z o.o.) i nie podlegają procedurom zgłaszania nielegalnych treści ani mechanizmom

moderacji przewidzianym przez DSA.

Wersja 1.0 | Obowiązuje od 15.05.2026

Sopraya Sp. z o.o. | Wersja 1.0 | 15.05.2026 | Strona 18 z 18